Vos lieux de culte Église 29

Because He lives (Amen)

I believe in the Son
I believe in the risen One
I believe, I overcome
By the power of His blood

Amen, Amen
I'm alive, I'm alive 
because He lives
Amen, Amen
Let my song 
join the One 
that never ends
Because He lives

Je crois au Fils
Je crois au Ressuscité
Je crois que je surmonte(rai)
Par la puissance de son sang

Amen, Amen
Je suis vivant, je suis vivant
Parce qu'il vit
Amen, Amen
Que ma chanson
Rejoigne Celui 
qui ne finit jamais
Parce qu'il vit

I was dead in the grave
I was covered in sin and shame
I heard mercy call my name
He rolled the stone away
J'étais mort dans la tombe
J'étais couvert de péché et de honte 
J'ai entendu la miséricorde appeler mon nom
Il a roulé la pierre

Because He lives 
I can face tomorrow
Because He lives 
Every fear is gone
I know He holds My life 
My future in His hands

Amen, Amen
I'm alive, I'm alive 
because He lives
Amen

Parce qu'il vit
Je peux affronter demain
Parce qu'il vit
Chaque peur est partie
Je sais qu’Il tient ma vie
Mon avenir entre Ses mains

Amen, Amen
Je suis vivant, je suis vivant
 parce qu'il vit
Amen

Better

People come, 
people go
Your life has been 
out of control
You're confused, 
don't worry your soul
It will get better, better
God is in control
 
Les gens viennent,
les gens vont
Ta vie a été 
hors de contrôle
Tu es confus, 
que ton âme ne s'inquiète pas
Ça ira mieux, mieux
Dieu est aux commandes
 
Find your praise 
within your heart
Hold it close, 
don't ever depart
It gets cold in the night 
but you'll be alright
It will get better, better
God is in control
 
Trouve ta louange 
dans votre cœur
Tiens-la près, 
ne la laisse jamais s’en aller
Il fait froid la nuit 
mais ça ira bien pour toi
Ça ira mieux, mieux, 
Dieu est aux commandes
 
Whatever state 
I find myself in
I learned 
how to be secure
Knowing that God
Will supply all my needs
And He'll work things out 
for my good
It will get better, 
God is in control
 
Quel que soit l'état dans lequel je me trouve
J'ai appris à me sentir 
en sécurité
Sachant que Dieu 
pourvoira à tous mes besoins
Et il arrangera les choses 
pour mon bien
Ça ira mieux, mieux, 
Dieu est aux commandes

Blessed assurance

Blessed assurance, 
Jesus is mine 
Oh what a foretaste, 
of glory divine
I’m a heir of salvation, 
purchased by God
Born of His spirit,
washed in His blood
 
Assurance bénie,
Jésus est à moi
Oh quel avant-goût,
de gloire divine
Je suis un héritier du salut,
acheté par Dieu
Né de son esprit,
lavé dans son sang
 
This is my story, 
this is my song;
Praising my Savior 
all the day long
This is my story, 
this is my song;
Praising my Savior 
all the day long
 
C'est mon histoire,
c'est ma chanson;
Louant mon Sauveur
toute la journée
C'est mon histoire,
c'est ma chanson;
Louant mon Sauveur
toute la journée
 
Pensée du jour

Cette déclaration était à peine achevée qu'un conflit s'éleva entre Pharisiens et Sadducéens et l'assemblée se divisa. (Actes 23,1-11 "v. 7")

Lire la suite Proposé par : Pain de ce jour