Joy to the world (we sing joy)
Joy to the world! The Lord is come Let earth receive her King! Let every heart prepare Him room / And heaven and nature sing / Joy to the world |
Joie dans le monde! Le Seigneur vient Que la terre reçoive son Roi ! Que chaque cœur lui prépare une place / Et que le ciel et la nature chantent / Joie pour le monde |
Joy to the world ! He rules the world with truth and grace / And makes the nations prove / The glories of His righteousness Repeat the sounding joy Joy to the world |
Joie dans le monde ! Il gouverne le monde avec vérité et grâce Et montre aux nations / Les gloires de sa justice Répète la joie retentissante Joie dans le monde |
Joy to the world We sing Joy, We sing Joy! Joy to the world |
Joie dans le monde Nous chantons la joie, nous chantons la joie ! Joie pour le monde |
Peace on earth, Tidings of comfort and joy wash over Mountains and hills burst into song as we cross over There are no limits Heaven has come to us! |
Paix sur la terre, des nouvelles de confort et de joie nous envahissent Les montagnes et les collines éclatent en chants alors que nous les traversons Il n'y a pas de limites, le Ciel est venu à nous ! |