2 Chroniques 35,20-27 Une fidélité chancelante (2 Chroniques 35,20-27)

2022-09-28

Lire le texte

Pour guerroyer sur les bords de l’Euphrate (avec les Assyriens contre les Babyloniens), le roi d’Egypte est obligé de traverser le pays sous souveraineté de Josias. Ce dernier veut l’empêcher de passer et n’écoute pas l’autorité dont se réclame Néko, celle de Dieu, le sien ou celui d’Israël? L’ambiguïté du texte ne permet pas de répondre absolument. Néanmoins l’auteur voit, dans ce refus d’écouter une parole qui viendrait de son Dieu, la raison de la mort au combat de Josias. Ainsi, un roi qui a fait de sa fidélité à son Dieu et à sa Parole le socle de son règne succombe aussi à la tentation de sa propre certitude. Mentionnons à ce propos une variante dont nos traductions rendent compte: selon la version choisie, soit Josias cherche une occasion de combattre Neko (TOB), soit se déguise pour passer inaperçu (NBS). Peu importe ici la traduction, elle est témoin du chemin solitaire de décision du roi. Ce récit de la mort de Josias est l’occasion pour le Chroniste d’une part d’expliquer pourquoi un roi si parfait, si fidèle, peut mourir de l’inconséquence de sa conduite, et d’autre part de rappeler pour tout un chacun l’importance du respect de la Parole de Dieu et de la cohérence nécessaire dans la manière de conduire sa propre vie. Avec une véhémence plus forte, Jésus le rappelait aussi à ses interlocuteurs (par ex. Mt 23). Où en sommes-nous?

Albert-Luc de Haller

Prière:  

Pardonne, ô Dieu, nos incohérences et permets que nous revenions à toi avec confiance dans la paix et la joie.